渣打銀行(香港)有限公司(「渣打香港」)宣布成為首間在中國境外的外資銀行,取得跨境銀行間支付清算有限責任公司(「跨境清算公司」或「CIPS」)直接參与者的資格。渣打香港自2015年起成為CIPS間接參與者,同年渣打銀行(中國)有限公司(「渣打中國」)則是首批外資銀行之一在中國境內成為CIPS直接參与者。2021年,渣打中國的CIPS業務量在外資行中位列第一,參與者拓展在外資行中亦位列第一。
什麼是CIPS?
CIPS是實時人民幣結算的全球清算平台,連接中國內地及離岸人民幣中心和市場,覆蓋全球所有主要時區。成為CIPS直接參与者之後,渣打香港可為客戶的跨境人民幣交易提供緊密無縫和高效安全的執行服務,並且延長清算人民幣支付的營運時間,更有效滿足客戶對人民幣服務日益增長的需求。
洪丕正表示:「我們非常榮幸渣打是首間外資銀行在中國境外取得CIPS直接參与者資格。這是渣打積極支持人民幣國際化和推動香港成為全球離岸人民幣商業中心的另一重大里程碑。中國是全球多國的主要貿易夥伴,香港作為最大的離岸人民幣中心,別具優勢去支持跨境人民幣貿易結算。作為一間在中國經營超過160年的領先國際銀行,渣打致力協助客戶把握中國開放的巨大機遇。」
渣打一直積極推動人民幣國際化,目前在全球39個市場提供人民幣服務,並自2014年起獲香港金融管理局指定為香港離岸人民幣市場的一級流動性提供行。2021年,渣打中國榮獲由CIPS頒發的「人民幣跨境支付清算業務領先參與者獎」、「人民幣跨境支付清算市場拓展先進參與者獎」及「人民幣跨境支付清算機構服務先進參與者獎」。