香港友邦(AIA)重疾險計劃-加裕倍安保(加強版)現金價值條款解讀

可選擇既有現金價值條文

若保單已積存有現金價值,而您於寬限期內欠交保費,您可在欠交保費之保費到期日後九十(90)天內以書面通知我們選擇下列 任何一項既有現金價值選擇:

選擇 1 – 現金價值

於欠交保費之保費到期日根據退保條文為此保單退保。

選擇 2 – 減額付清保險

將基本保單轉換為不分紅減額付清保險以令基本保單繼續有效及只提供已減少之保額作為身故賠償。減少 的保額將根據欠交保費之保費到期日的現金價值再減去任何保單欠款後的金額,以及受保人當時的實際年 齡計算。當基本保單轉換為減額付清保險時,除此項選擇所給予的利益外,所有基本保單提供的利益將即 時終止。

選擇 3 – 延期定期保險

將基本保單轉換為不分紅付清延期定期保險以令基本保單繼續有效,而保額相等於現時基本保額,再減去 任何保單欠款。保障年期將根據欠交保費之保費到期日的現金價值再減去任何保單欠款後的金額,以及受 保人當時之實際年齡計算。若現金價值再減去任何保單欠款後的金額,較購買定期保險至緊接著受保人滿 一百(100)歲生日的保單周年日為止所需之款項為高,餘款則用作購買不分紅純生存付清保險,其保額將於 受保人仍然在生時在緊接著受保人滿一百(100)歲生日的保單周年日支付。當基本保單轉換為延期定期保險 時,除此項選擇所給予的利益外,所有基本保單提供的利益將實時終止。

若揀選上述選擇 2(減額付清保險)或選擇 3(延期定期保險),則利益條文內第 2、3、4 及第 5 條所提供的利益將於基本保 單轉換為減額付清保險或延期定期保險(視屬何情況而定)當日自動終止。

自動既有現金價值條文

若在寬限期內仍未繳交保費,又無選擇上述任何一項既有現金價值選擇,而屆時之現金價值最少相等於逾期未付之保費加上 任何保單欠款的金額,則我們會以自動貸款形式墊支該逾期未付之保費。若現金價值足以支付逾期未付之保費加上任何保單 欠款的金額,我們會在其後的保費到期日繼續沿用自動保費貸款方式繳交到期的保費。我們會根據保單的貸款條文就該自動 保費貸款收取利息。

為免生疑問,自動保費貸款並不適用於繳付某一部份之任何逾期未付的保費。若現金價值不足以全數繳付逾期未付的保費加 上任何保單欠款的金額,則我們不會繼續沿用自動保費貸款,而保單將失效,及我們將會支付任何餘下現金價值的餘額給您。

退保條文

於保單有效期間,若保單已積存有現金價值,您可要求為保單退保,以領取現金價值加上任何特級花紅的總和,再扣除所有 保單欠款。在符合有關的法律規定下,我們保留延遲支付該款項的權利,惟自退保日起計不得延遲超過六(6)個月。

您必須使用本公司的指定表格以書面形式申請退保,並將申請遞交至我們的辦事處。此保單將於退保時終止,屆時我們對此 保單再無任何責任。

價值一覽表

在價值一覽表內: (i) 於「保證現金價值」一欄下列明的價值,是指在相關保單年度完結時的現金價值。

(ii) 於「減額付清保險保額」一欄下列明的價值,是指可選擇既有現金價值條文中選擇 2 之已減少的保額,而此保額是按相 關保單年度完結時的現金價值計算。

(iii) 於「延期定期保險」一欄下列明的價值,是指在基本保單轉換為可選擇既有現金價值條文中選擇 3 之延期定期保險後的 延期定期保險年期(即標題為「年」一欄)及任何純生存付清保險保額(即標題為「日/純生存付清保險保額($)」一 欄)。

價值一覽表

所載之價值,並不包括任何特級花紅,並假定(i)已繳交保費至所列明之期間完結時;及(ii)沒有任何保單欠款。如 只繳交該保單年度的部份保費,則價值將按比例調整。若於所列明之期間完結前已繳交直至該期間完結為止的全數保費,則 在該期間完結前之任何一日的價值,將會按該期間完結時適用的價值折減計算,並以折扣率計算至實行相關既有現金價值選 擇的實際日期為止,而我們擁有絶對的酌情權決定該折扣率。若您的基本保單已經付清(為免生疑問,此謂基本保單仍提供 保障,但無需繳付任何保費),而保單在相關保單年度內退保,價值將按比例調整。

既有現金價值條文終止

當所支付之任何一次過預支保額/限制預支保額導致保單所支付此等款項的總額,達到原有基本保額的百分之一百(100%), 則既有現金價值條文將終止。

香港保險資訊網累計為500萬訪客提供香港保險最新資訊,專業香港保險從者為您提供一站式香港保險投保和售後服務。
是的,內地人可以購買香港的保險,但需要親自赴港簽署保單,這是香港金融管理局的規定。此外,內地投保人購買的主要險種包括儲蓄型保險、重疾險、壽險和醫療保險。內地人購買香港保險的主要優勢在於產品種類多樣、保費相對較低且具有全球醫療保障。
香港保險產品的保單受香港法律保護,不適用於內地的法律制度。如果發生糾紛,通常需要依據香港的保險條例處理​。
香港儲蓄型保險因收益率較高和稅務優惠政策,通常被認為是較好的理財工具,尤其適合長期儲蓄。但需考慮匯率和跨境操作等因素​。

(0)
上一篇 2017-10-07
下一篇 2017-10-07

更多相關內容